Překlad "не помня нищо" v Čeština


Jak používat "не помня нищо" ve větách:

Толкова отдавна си в моя живот, че не помня нищо друго.
Už s tebou žiju tak dlouho, že si na nic jiného nepamatuju.
Казах, че не помня нищо от тогава.
Říkal jsem, že si nic nepamatuju.
Толкова съм изперкал, и не помня нищо което е било вчера.
Jsem příliš psychotický, abych si pamatoval něco tak dávného jako včera.
Наистина искам да помогна...... но не помня нищо.
Rád bych vám pomohl, ale prostě si nic nepamatuju.
Прибирах се вкъщи, след работа и не помня нищо друго.
Jel jsem domů z práce a na nic dalšího si nevzpomínám.
Ако трябва да бъда честна, не помня нищо от престоя си тук.
Abych byla upřímná, o životě tady si nepamatuju nic.
Не помня нищо за тази нощ.
Nevzpomínám si na nic z té noci.
Сещам се за една страхотна екскурзия, от която не помня нищо.
Připomíná mi to jeden můj výlet do lunaparku, který byl určitě super, ale vůbec nic si z něj nepamatuju.
Не мога да повярвам, че не помня нищо.
Nemůžu uvěřit, že si nic nepamatuju.
Не помня нищо освен силна светлина и невероятна болка отзад.
Nevzpomínám si na nic než oslepující světlo a pronikavou bolest v zadku.
Сигурно е имало нещо в чашата ми, не помня нищо.
Myslím, že jsem měla něco v pití, protože si nic nepamatuju.
Има прекалено много шум и не помня нищо конкретно.
Je tam hrozně moc šumu. Nikdy z toho nedokážu nic vyvodit.
Главата ми, защо не помня нищо.
Moje hlava. Proč se na nic nepamatuju.
Аз не помня нищо от снощи, Арлийн също.
Taky jsem měla včera okno. I Arlene.
Не помня нищо, но сигурно е истина, защото пенисът ми е надран.
Asi mám okno, ale nejspíš to bude pravda. Ná nádobíčku mám samé divné škrábance.
Не помня нищо, освен че се събудих в линейката и се зачудих за какво е цялата лудница.
Ne, nepamatuju se nic. Akorát, že jsem se vzbudil v sanitce a říkal si, co se to kčertu asi děje.
Не помня нищо от досието, единствено името му.
Je to zvláštní. Nepamatuji si nic z původního spisu kromě jeho jména.
Не помня нищо от това което се случи там.
Nic si nepamatuju, nic, co se tam stalo.
Казах ти, че не помня нищо.
Ne, řekla jsem vám vše, nepamatuji si nic o těch výpadcích.
Не помня нищо от онази сутрин...
Z toho rána si nemůžu na nic vzpomenout...
Ще повярваш ли, че не помня нищо?
Hele, věřil byste, kdybych vám řekl, že si nic nepamatuju?
И аз...не помня нищо след това.
A já si... A já si nic z toho, co se stalo potom, nepamatuju.
И след това не помня нищо.
V tu chvíli se všechno zatmělo.
Не помня нищо от снощи, и се отидох просто на работа.
Ta noc se mi trochu vymkla z rukou a nakonec jsem přespal v práci.
Защо не помня нищо от нападението?
A co moje paměť? Proč si na ten útok nepamatuju?
Не помня нищо от снощи и точно от това се боях.
Ze včerejší noci si nic nepamatuju. Přesně toho jsem se obávala.
Събудих се в ямата и не помня нищо от преди.
Probral jsem se v jámě a nic si nepamatuju.
Не помня нищо,, защото бях болен.
Když jsem nemocný, nic si nepamatuju.
Ако ще се почувстваш по-добре, не помня нищо лошо.
No, když se po tom cítíš lépe, nevzpomínám si na tebe. A kurva.
За това, че не помня нищо от това, че не... не те помня.
Za to, že si vzpomněl nic z toho, ne... Vás, že jste zapomněli.
Бях много пиян, не помня нищо от нощта.
Tu poslední noc jsem byl dočista nalitej. Celou noc mám v mlze.
Събуждам се и не помня нищо.
Probudím se a nic si nepamatuji.
В затвора развих амнезия и не помня нищо.
A vůbec nic si nepamatuju. Mám zatmění. Žádné vzpomínky.
Честно, не помня нищо добро между нас.
Popravdě si nepamatuju nic dobrého, co se nás týče.
Съжалявам, но не помня нищо за такова.
Je mi líto, nevím nic o žádném klukovi.
Причината да не помня нищо от онази нощ е, че съм бил дрогиран.
Důvod, proč jsem si z noci, kdy byl Tom zabit, nic nepamatoval je, že jsem byl zdrogovaný.
Той каза, че ме е блъснала кола но не помня нищо... само части, преди това
Přítel tvé matky, Peter, říkal, že mě srazilo auto, ale nepamatuju si to... Jen na věci předtím.
Не помня нищо за тайно скривалище.
Nepamatuju si na nic o nějaké tajné skrýši.
Не помня нищо преди баща ми да ме изостави с Ед Кларк.
Nepamatuju si nic z toho, co bylo předtím, než mě otec nechal u Eda.
Спомням си кучето и... че мъглата дойде и го уби, но преди всичко това... не помня нищо.
Pamatoval jsem si jen svýho psa... Pamatuju si, že ho zahalila mlha a něco ho zabilo. Ale před tím vším... si nepamatuju dočista nic.
3.0845401287079s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?